Bahasa Spanyol merupakan satu dari lima bahasa terpenting di dunia. Kecuali di spanyol sendiri, bahasa ini juga menjadi bahasa resmi di semua Negara Amerika Latin-kecuali Brasil-dan menjadi salah satu bahasa resmi di forum PBB. Kamus saku ini merupakan alat penunjang untuk mengetahui seluk beluk budaya dan bahasa Spanyol.
Perkembangan studi kejepangan yang kian pesat dewasa ini telah menempatkan buku maupun kamus yang tersedia untuk menunjang fenomena ini kurang mencukupi.